主页 > 经典文章 > 正文

波兰作家博列斯瓦夫·普鲁斯散文《影子》

2024-04-17 14:28:23 来源:元中文学 点击:1
每当太阳在天空中消失,夜幕便降临在大地上。黄昏——这黑夜的大军,具有不可胜数的军团和亿万的士兵,这支强大的军队,从远古的时代起就和世界和睦相处,清晨匆匆离去,傍晚凯旋而归,从日落到日出主宰着世界。白天如同一支溃败的军队躲藏在隐蔽所里,等待着。 在山岩峭壁之下和城里的地下室里,在森林密布的深处和在湖泊的深底下,这支黑夜的大军在等待着。它藏身于大地的千古岩洞中,藏身于矿井、阴沟、房屋的角落和残垣断壁之中,等待着。它化整为零,仿佛已消散殆尽,但是却挤满了所有的隐蔽之处,树上的每一个小洞,身上衣服的每一条折褶,都是它的藏身之地。它躺在颗颗细小的沙粒之下,就连最纤细的蜘蛛网上也不放过,它在等待着,它从一个地方惊惶逃走,转瞬之间便到了别处藏身,而且不惜采用一切手段,以便能回到它被赶走的地方,占领过去尚未占据过的地区,而把整个大地铺满。 每当太阳西下,黑暗的大军便以密集的队形从自己的隐身之处,悄悄地、谨慎地走了出来,涌进了房间的走廊、前厅和照明暗淡的楼道。它从橱柜和书桌走出,来到了房间的中央,它穿过窗帘、地下室通道和窗玻璃,渐渐移向了大街。它一声不响地向墙壁和屋顶展开进攻,占领了顶峰,它耐心地抗争着,直到西方出现了玫瑰色的云彩。 再有一刻,整个大地和天空便会突然被黑暗所笼罩。牲畜便会返回厩圈,人们会回到家中。生活有如缺水的植物便会枯燥无味,而开始枯萎。色彩和形体都已模糊不清。惊恐、。犹豫和胡作非为将占领世界。 就在这样的时刻,就在华沙的行人稀疏的街道上,出现了一个奇怪的人影。他头上高举着一支小火把,在人行道上匆匆走去,仿佛黑暗在召唤他似的。他在每盏路灯下面停留一会儿,点燃了欢快的亮光,随即又像影子一样消失了。 日复一日,年年如是。无论是春天的田野充满花朵的芬芳,还是七月的暴风雨在逞威,或是秋风在街上喧嚣和掀起尘土飞扬,抑或是冬天的雪花在空中飞舞,只要是夜幕一降临,他就手持小火把,奔走在人行道上点亮路灯,随后又象影子似地消失。 点灯人,你从哪里来?你在何处栖身?我们从未看清过你的身躯,也未听到过你的声音。你有没有妻室或母亲在等待着你的回家?你有没有孩子,他们便把你的提灯放在屋角里,然后便爬到你的膝上,抱住你的脖颈,你有没有能向其倾诉欢乐和苦闷的朋友,或者至少能与之谈谈日常见闻的熟人? 你是否有自己的住所?我们能在哪里找到你?还有你的名字,我们怎么称呼你?你是否也有和我们一样的要求和感情?难道你真是一个无形无体、沉默不言而又不可捉摸的人吗?难道你只是个在黄昏出现,点亮路灯,随后便像影子一样消失不见的人吗? 有人告诉我,你确实是个人,还把你的地址告诉了我,我来到了那所房子,便向房管员问道: “那个点燃煤气路灯的人是住在这里的吗?”“是住在我们这里。”“哪套房子?” “就是那边的那间小屋。” 房门上了锁。我从窗口朝里一望,只看到墙边有一张床,床边有一根长木棍,上面挂着那盏提灯,里面却没有那个点灯的人。 “请你至少告诉我,他长相如何?” “谁知道他哩!”房管员耸了耸肩膀,回答道。“我自己也不大认识他,白天他从来也不呆在房间里。”他补充了一句。

西安中医治疗女性癫痫医院有哪些疗法

西安治疗女性癫痫的医院

西安治疗女性癫痫医院有哪些角度

西安女性癫痫好的医院

西安儿童癫痫病什么症状